Sunday, January 11, 2009

Interesting Phrase

不是牺牲,不是占有, 而是成全
拥有爱情时,要让对方自由
失去爱情时, 更要让爱自由
Translation:
Love
Is not about sacrifice, is not about holding to it, but letting go
When love is around, should let our loved one has the freedom
When love is lost, should let love has the freedom
P/S: Ekeke ... Something is wrong with the translation, it doesn't sound right when it is in English lerr ... Found this when I was watching JC's concert earlier last year ...

1 comment:

KA said...

wahh behh hiau read mand., translate la.